| 1. | Pluto is a guard dog on a military base.
Pluto est chien de garde dans une base militaire. |
| 2. | The stranger's house guard dog attacks the deacon and Jong-goo.
Le chien de garde de l'étranger attaque le diacre et Jong-goo. |
| 3. | They were also trained to be hunting or guard dogs.
Ils sont utilisés aussi pour chasser la Sauvagine et comme chien de garde. |
| 4. | The guards are assisted by guard dogs and automatic gun emplacements.
Les gardiens sont assistés par des chiens de garde et des pistolets automatiques. |
| 5. | The camp was patrolled by 1,000 guards with automatic rifles and guard dogs.
Le camp est patrouillé par des gardes avec mille fusils automatiques et des chiens de garde. |
| 6. | Parliament should also play a guard dog role when it comes to the strength of the euro.
le parlement doit également jouer le rôle de chien de garde pour protéger la force de l'euro. |
| 7. | The cortisol concentrations of the police dogs increased, whereas the border guard dogs' hormone levels decreased.
La concentration de cortisol a augmenté chez les chiens policiers, alors qu'elle a diminué chez les chiens douaniers. |
| 8. | Unfortunately , in many cases , this guard dog has often emerged as nothing but a lap dog.
malheureusement , dans de nombreux cas , ce chien de garde s’est souvent avéré un chien d’appartement. |
| 9. | In short , we should be a guard dog when it comes to fighting protectionism and protecting the value of the euro.
bref , nous devons monter la garde pour lutter contre le protectionnisme et protéger la valeur de l'euro. |
| 10. | In one study, the cortisol responses of police dogs and border guard dogs was assessed after playing with their handlers.
Dans une étude, on a mesuré les taux de cortisol de chiens policiers et de chiens douaniers après qu'ils ont joué avec leur maître. |
